5月12日(木) 曇りのち晴れ


日曜日にイタリア人の友達の家に遊びに行った。彼女の名前はミケーラ。旦那様の名前はマリオ。2年前に結婚した二人の家には、写真がたくさん飾られていた。ミケーラは英語、ドイツ語、日本語が話せる。

ガクトが大好きでいつも「かっこいい!!!」を連発している。

イタリア人と日本人、6人で彼女の自宅のすぐ近くにあるmonza公園に散歩に行った。

monza公園の横にはサーキット場がある。9月にはここでF1があると教えてもらった。

サーキット場の見学料は今の時期だと、510ユーロから80ユーロまである。この日も何かのレースがあったみたいでTeam SUZUKIと書かれてあるトラックが公園の横を走っていた。


私達は広場に向かうことにした。前の日にボローニャの斜塔の長い長い階段を上ったため、私の足は筋肉痛でふくろはぎがパンパン。広場までかなりの距離を歩いた。まぁいい運動になるかな。親子連れや友達同士、老人夫婦などいろいろな人がおしゃべりをしながら道の横に咲いている木々を見て散歩している。         

  monza        monza

広場に着いた私達はシートを引き、寝転がって太陽の日差しを体中に浴びながら日向ぼっこ。

遠くに飛行機雲を発見!!!!!

気持ちいいなぁ。

ミケーラが「日本の‘だるまさんが転んだ’はイタリアではuno due tre stellaと言うのよ。」と教えてくれた。直訳すると‘1,2,3、星’3つの星 ってことなのかなぁ。へぇー、またひとつ勉強になった。


   monza         monza

行きも帰りも彼女はずっとガクトの歌を歌っていた。ほんとに好きなんだなぁ。でも日本のミュージシャンを好きって嬉しいよね。


たくさん歩いてのどが渇いた私達はみんなでジェラテリアへ。‘ストラッチャテッラ’という新しい味を発見。チョコチップ入りのジェラートだった。

うーん、おいしい。

Molt buono!!!

それにしても毎日1回は「buono」っ言ってるなぁ。(笑)

幸せ。幸せ。

             monza  monza


<今日覚えたイタリア語>

sole 太陽

prendere il sole 日向ぼっこする

 Oggi fa molt caldo,vero? 今日はとても暑いね。