4月29日(金) 快晴



今日もとってもお天気がいい。外を歩くと気持ちよい風が私の体を包んでくれる。あったかいなぁ。

昨日、コーヒーを飲みに外に出たら、家から駅の途中でマーケットが開かれていた。

家から1番近いジェラート屋を右に曲がった通り一面をたくさんの露店が埋め尽くしている。

ガイドブックにはパピ二アーノ青空市などが載っていたっけ。曜日などそこによって違うと思うのだけどどこでも駅周辺でマーケットが開催されている。

野菜、果物、チーズ、ハムなどの食料品からおもちゃ、衣類、かばん、下着、食器、シャンプー、カーテン・・・などの日用品まで色々な物が格安で売られている。

どのお店の人も客集めに大声を出してとっても元気いっぱい。

見て歩くだけでも楽しい。衣類だとだいたい1ユーロから5ユーロくらい。下着は2ユーロだったかな。

piolaマーケット          マーケット

靴でさえ10ユーロ前後。食器類だと1ユーロのものがほとんど。
野菜・果物類は㎏で大体売られているため1つ、2つという買い方はあまり好まれないのだが、それでも同じ店でいくつか買うと1つからでも袋にいれてくれる。私はイチゴを1パックとマンゴーを3つ(なんとこぶし2つ分くらいのマンゴーが3つで1ユーロ!!!)、野菜を2種類、tarroccoというオレンジの小さいものを1キロ買って帰った。こんなに買って全部で2ユーロ。
このtarrocoというオレンジ。バレンシアオレンジよりも小さいので食べやすい。とっても深いオレンジ色をしていてとっても甘い。以前、スーパーでたまたま買って以来、私はすっかりこのtarrocoにはまってしまった。その場でひとつ。 うーん、やっぱり甘くておいしい!!!
                              tarrocco

あとは、ハムとチーズを少し、いろいろなオリーブを選んで買った。
書いてある単語がわからないのでとりあえずおいしそうなものをチョイス。

魚介類は見たこともない魚がいーーっぱい!!!

赤くて小さいしゃこみたいなものを見つけたので写真を思わず撮ってしまった。


マーケット      赤いしゃこ

マーケットはほんと見て歩くだけであっという間に時間がたってしまう。この日曜日は月に一度のナヴィリオ運河沿いであるアンティーク市に行ってみようかな。


<今日覚えたイタリア語>                                                                                                    

      biancheria intima  下着

      scarpe  ()

      articoli sportive 食器

      pesce 

      Prendo questo.   これをください。

 Quant costa?     いくらですか?

 Pottrebbe farmi un po’di sconto?  少し安くなりますか?